Deutsch English

Herzlich willkommen

auf der Webseite der Konferenzdolmetscherin Karin Walker

Mehr erfahren aiic bdue

Leistungen


Ganz gleich, welche Veranstaltungsart Sie planen – eine internationale Zusammensetzung erfordert immer eine reibungslose Kommunikation. Ob wichtige Vertragsverhandlungen im kleinen Kreis, Workshops oder Seminare mit internationalen Teilnehmern oder Großveranstaltungen mit hohem Anspruch: Hier finden Sie kompetente Beratung für alle sprachtechnischen Belange.

Sprachen:  Neben meiner eigenen Sprachkombination Englisch/Deutsch organisiere ich in Ihrem Auftrag mehrsprachige Teams für alle gängigen – und andere – Konferenzsprachen.

Technische Beratung:  Welche Form der Verdolmetschung und welche technische Ausstattung ist für Ihre Veranstaltung optimal? Diese Entscheidungen fallen in Abhängigkeit von der Art der Veranstaltung, der Anzahl der Teilnehmer, den räumlichen Gegebenheiten sowie weiteren Faktoren.

Bereitstellung der erforderlichen Technik:  Ich arbeite bundesweit mit verlässlichen Drittanbietern und übernehme für Sie die Organisation und Abrechnung der Technik.

Kostenkontrolle:  Ich führe für Sie eine Aufwandskalkulation durch und kläre dadurch transparent über die entstehenden Kosten auf.

Dolmetscharten


Im Gegensatz zum schriftlichen Transfer bei der Übersetzung von Texten versteht man unter Dolmetschen den Transfer des gesprochenen Wortes von einer Sprache in die andere.
Ich berate Sie bei der Auswahl der für Ihre Veranstaltung geeigneten Form der Verdolmetschung.
Folgende Möglichkeiten stehen zur Verfügung:

 

Simultandolmetschen
Flüsterdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen

Profil


Karin Walker | Konferenzdolmetscherin

 

Logo aiic VKD-BDUE-Logo Logo-xing

___________________________

 

Ausbildung
Beruflicher Werdegang
Bevorzugte Arbeitsgebiete
Mitgliedschaften
Über mich

Referenzen


Mit weit über 800 Konferenztagen in breit gefächerten Themenbereichen und im Einsatz für sehr unterschiedliche Kunden habe ich in den mehr als 15 Jahren meiner beruflichen Tätigkeit viel Erfahrung sammeln können. Für einige Kunden organisiere ich seit Jahren mehrsprachige Teams unter anderem für Großveranstaltungen im In- und Ausland.

Diskretion ist in unserem Beruf das A und O, daher finden Sie an dieser Stelle keine öffentlich zugänglichen Informationen über meinen Kunden- und Wirkungskreis. Auf Anfrage stelle ich Ihnen gerne eine repräsentative Übersicht über meine bisherige Tätigkeit zusammen.

FAQ


Wie kann ich beurteilen, ob ich in guten Händen bin?
Wie kommt ein Dolmetschhonorar zustande?
Was macht eine Organisierende Dolmetscherin?
Kann eine Einzelkämpferin meinen Auftrag überhaupt bedienen?
Warum bekommt man Konferenzdolmetscher nur als Doppel- oder Dreierteam?
Warum sollte ich Karin Walker beauftragen?

Kontakt


Karin Walker | Dolmetscher in NRW


Am einfachsten und schnellsten erreichen Sie mich mobil unter

  • M: +49 151 4075 7072

 

Möchten Sie mir lieber schreiben?
kw@dolmetscher-in-nrw.de

Oder Sie nutzen folgendes Kontaktformular, in dem bereits alle wichtigen Details abgefragt werden.

Kontaktformular
Impressum | Datenschutzerklärung | Legal information© 2016 Karin Walker | Dolmetscher in NRW